viernes, 10 de mayo de 2013

Ryunosuke Akutagawa - "Vida de un loco" y su nota suicida

"Homo sum, humani nihil a me alienum puto / ''soy humano, nada de lo humano me es ajeno." (Publio Terencio Africano, 165 a.C.)

Difícil sería comenzar a hablar sobre un grande como Akutagawa, un
gran escritor que, como muchos otros grandes (bien decía Charles Bukowski, los pocos diferentes son eliminados rápidamente, algunos por sí mismos) acabó con su fructuosa y lúcida vida.
Sólo alguien como Borges podía expresarse de la manera indicada, así como lo hizo a modo de epílogo en "vida de un loco", texto el cual compartiré aqui:


     [Nota dedicatoria preliminar al relato "vida de un loco"]           Vida de un loco
a Kumè Masao
Dejo en sus manos la decisión de si este manuscrito debe ser publicado y, por supuesto,cuándo y dónde debería publicarse.Usted conoce a la mayoría de las personas que aparecen en él. Pero si lo publica preferiríaque no tuviera un índice onomástico.Vivo ahora en una felicidad muy infeliz. Pero, extrañamente, sin remordimientos. Sólo lolamento por aquellos que me tuvieron como esposo, padre, hijo. Adiós. En el manuscrito nohay, al menos conscientemente, ninguna intención de justificarme.Por último, le dejo este escrito con el sentimiento de que usted me conoció más que nadie(despojado de la piel de mi yo cosmopolita). Con respecto al loco de este manuscrito, sigaadelante y ríase.
20 de junio de 1927



No hay comentarios:

Publicar un comentario